Statsbesök till Irland — dag 1

Den 22–24 maj besökte Kungen och Drottningen Irland på inbjudan av Irlands president Michael D. Higgins. Fokus för statsbesöket var digitalisering, hållbarhet, hälsa och sjukvård, kultur och samarbetet inom EU och FN.

Det tre dagar långa besöket ägde rum i Dublin, Athlone, Galway och i Burren. Representanter för regeringen var statsråden Margot Wallström, Anders Ygeman och statssekreterare Maja Fjaestad.

Officiell välkomstceremoni

Vid presidentens palats Áras an Uachtaráin hälsades Kungaparet välkomna av president Michael D. Higgins och hans hustru Sabina Higgins. Under ceremonin spelades nationalsångerna.

Välkomstceremonin vid presidentpalatset Áras an Uachtaráin.

Välkomstceremonin vid presidentpalatset Áras an Uachtaráin. Foto: Sara Friberg/Kungl. Hovstaterna

Kungaparet och presidentparet vid välkomstceremonin.

Kungaparet och presidentparet vid välkomstceremonin. Foto: Sara Friberg/Kungl. Hovstaterna

Kungen inspekterade hedersvakten och planterade sedan en bergek som är Irlands nationalträd. Det senaste statsbesöket i Irland genomfördes 1992, även då planterade Kungen ett träd.

Kungen inspekterar hedersvakten.

Kungen inspekterar hedersvakten. Foto: Sara Friberg/Kungl. Hovstaterna

Kungen planterade en bergek utanför presidentpalatset.

Kungen planterade en bergek utanför presidentpalatset. Foto: Sara Friberg/Kungl. Hovstaterna

Kransnedläggning

Vid Garden of Remembrance placerade Kungen en minneskrans från Kungaparet tillägnad de irländare som gav sina liv i den irländska frihetskampen.

Läs mer: Garden of Remembrance länk till annan webbplats

Kransen som Kungen lade ner tillägnas de irländare som gav sina liv i den irländska frihetskampen.

Kransen som Kungen lade ner tillägnas de irländare som gav sina liv i den irländska frihetskampen. Foto: Sara Friberg/Kungl. Hovstaterna

Foto: Sara Friberg/Kungl. Hovstaterna

Besök vid Croke Park

I Croke Park finns Irlands största ideella förening för kultur och traditionella sporter, The Haelic Athletic Association (GAA). På föreningens museum fick Kungaparet och den svenska delegationen se en utställning med traditionella sporter från Irland. I anslutning till museet ligger stadion Croke Park där sporterna Hurling och gaelisk fotboll visades upp.

Kungaparet på ”Gaelic Athletic Association Museum”.

Kungaparet på ”Gaelic Athletic Association Museum”. Foto: Sara Friberg/Kungl. Hovstaterna

Hurling är en lagsport där spelarna, med hjälp av en träklubba som kallas ”hurl”, ska skjuta en liten boll över eller under motståndarens ribba. Sporten har funnits på Irland i över 4000 år.

Kungaparet får veta mer om den traditionella Irländska sporten Hurling.

Kungaparet får veta mer om den traditionella Irländska sporten Hurling. Foto: Sara Friberg/Kungl. Hovstaterna

I gaelisk fotboll får spelarna använda både händerna och fötterna för att göra mål med fotbollen, som är mindre och tyngre än en vanlig fotboll. Spelets regler tog form på 1500-talet.

Drottningen hälsar på ungdomar som deltar i ”Fun & Run”, en aktivitet som Gaelic Athletic Association anordnar.

Drottningen hälsar på ungdomar som deltar i ”Fun & Run”, en aktivitet som Gaelic Athletic Association anordnar. Foto: Sara Friberg/Kungl. Hovstaterna

Fun & Run är ett specialdesignat program som fokuserar på integration och inkludering av personer med funktionshinder i gäliska lekar, samtidigt som deltagarna får möjlighet att delta i 60 minuters måttlig till kraftfull aktivitet.

Foto: Sara Friberg/Kungl. Hovstaterna

Foto: Sara Friberg/Kungl. Hovstaterna

Läs mer:

Croke Park länk till annan webbplats
Gaelic Athletic Associationlänk till annan webbplats

Svenskt näringsliv i Irland

Med på statsbesöket är en näringslivsdelegation från Business Sweden med representanter från 15 svenska företag som har kopplingar till Irland. Under en lunch, som svenska handelskammaren stod värd för, fick Kungaparet träffa de olika företagen och ta del av deras verksamheter.

Läs mer: Swedish Chamber of Commercelänk till annan webbplats

Kungaparet och statsråden tillsammans med näringslivsdelegationen från Business Sweden.

Kungaparet och statsråden tillsammans med näringslivsdelegationen från Business Sweden. Foto: Sara Friberg/Kungl. Hovstaterna

Foto: Sara Friberg/Kungl. Hovstaterna

Foto: Sara Friberg/Kungl. Hovstaterna

Mottagning hos Dublins borgmästare

Kungaparet och den svenska delegationen hälsades välkomna av Dublins borgmästare, Ardmhéara, Mr Nial Ring, för en mottagning på ”Mansion House”.

Kungaparet vid mottagningen hos Dublins borgmästare Nial Ring.

Kungaparet vid mottagningen hos Dublins borgmästare Nial Ring. Foto: Sara Friberg/Kungl. Hovstaterna

Vid mottagningen fick Kungaparet träffa irländska medborgare med anknytning till Sverige.

Foto: Sara Friberg/Kungl. Hovstaterna

Foto: Sara Friberg/Kungl. Hovstaterna

Vid mottagningen höll Kungen ett tal där han tackade borgmästaren för gästfriheten och det varma välkomnandet.

Läs talet i sin helhet (engelska)

Läs mer: Mansion House Dublinlänk till annan webbplats

Möten med talmännen

På Irlands parlament togs Kungaparet emot av irländska underhusets talman Seán Ó Fearghaíl och överhusets talman Deni O’Donovan vid Irlands parlament för ett möte. Utrikesministern Margot Wallström och statssekreteraren Maja Fajestad deltog också i mötet.

Läs mer: House of the Oireachtaslänk till annan webbplats

Kungaparet tillsammans med underhusets talman Seán Ó Fearghaíl.

Kungaparet tillsammans med underhusets talman Seán Ó Fearghaíl. Foto: Sara Friberg/Kungl. Hovstaterna

Foto: Sara Friberg/Kungl. Hovstaterna

Foto: Sara Friberg/Kungl. Hovstaterna

Statsbankett

Under statsbesökets första kväll stod president Michael D. Higgins, och fru Sabina Higgins värd för en middag på presidentresidenset till Kungaparets ära.

Kungaparet tillsammans med underhusets talman Seán Ó Fearghaíl. Foto: Sara Friberg/Kungl Hovstaterna

Kungaparet vid ankomsten till presidentens residens inför kvällens statsbankett. Foto: Sara Friberg/Kungl. Hovstaterna

Kungaparet tillsammans med president Michael D. Higgins och fru Sabina Higgins.

Kungaparet tillsammans med president Michael D. Higgins och fru Sabina Higgins. Foto: Sara Friberg/Kungl. Hovstaterna

Under kvällen höll Kungen ett tal till gästerna där han bland annat sa:

”Det är min förhoppning och övertygelse att detta statsbesök kommer att bidra till mer samarbete och ännu starkare band mellan våra två länder.”

Läs talet i sin helhet (engelska)

Foto: Sara Friberg/Kungl. Hovstaterna

Foto: Sara Friberg/Kungl. Hovstaterna

Presidentparet och Kungaparet tar emot gästerna vid kvällens bankett.

Presidentparet och Kungaparet tar emot gästerna vid kvällens bankett. Foto: Sara Friberg/Kungl. Hovstaterna